Howling (2012) Online Subtitrat

Howling (2012) Online Subtitrat

Howling este un film thriller de actiune asiatic sud-coreean din 2012 , scris dupa un scenariu si regizat de Ha Yoo, bazat pe romanul “The Hunter” din 1996 scris de catre scriitorul japonez Asa Nonami.
Seulul zilele noastre este un oras care noaptea nu doarme. Viata de noapte isi are placerile ei, dar si o latura intunecata. In momentul in care un barbat moare incendiat in propria sa masina in toiul noptii, politia din districtul Mapo se pune in miscare si incepe o ancheta. Moartea barbatului este una suspecta, in special ca acesta pare a se fi aprins… din senin. Detectivul Jo (Song Kang-ho) este desemnat sa se ocupe de acest caz, desi il refuza din start. Ambitia lui este sa fie promovat, seful sau direct fiind un fost coleg de scoala. Mai mult, Detectivul Jo se pricopseste si cu o boboaca, detectiva Cha (Lee Na-young), care tocmai fusese transferata de la divizia de patrulare la Omucideri. Putin misogin si ursuz cand vine vorba de o colaborare ca partenera cu detective Cha la noul caz, Jo n-are de ales decat sa accepte situatia. Intamplarea face ca amandoi sa fie divortati, iar in scurt timp devin tinta ironiilor colegilor din echipa, politisti cu state vechi. Pe masura ce cazul avanseaza, cei doi ajung sa descopere lucruri ciudate, cum ar fi faptul ca victima avea muscaturi stranii de caine pe coapsa. Vazand in acest caz biletul sau spre promovare, detectivul Jo incearca sat raga de timp in speranta rezolvarii rapide a cazului, tocmai pentru ca acesta sa nu-i fie luat iar meritele lui a fie asumate de altii. Dar niciodata lucrurile nu stau asa cum te astepti. Cazul se complica in momentul in care o noua crima are loc la scurt timp, iar victima are ceva in comun cu prima victima: muscaturile de caine. Intreaga sectie se mobilizeaza la acest caz, inainte ca informatiile sa ajunga la presa, iar populatia sa se alarmeze. Un criminal in serie se afla in libertate, si continua sa ucida. Vor reusi cei doi detectivi s ail opreasca, inainte sa fie prea tarziu ?

xxx